Hinder - Lips Of An Angel
Player audio w wersji BETA. Ew. zgłoszenia błędów prosimy kierować na
Komentarze (28)
> Dla wszystkich co mniej kumajacych jezyk ;) Bo sluchajac tego utworu warto rozumiec tresc, a to ponizsze tlumaczenie jest srednio elokwentne:
>
>
> 1.
> Skarbie, dlaczego dzwonisz tak późno?
> Ciężko rozmawiać w tym momencie
> Skarbie, dlaczego płaczesz? Czy wszystko w porządku?
> Będę mówić szeptem, nie mogę być teraz zbyt głośno..
>
> ref:
> Więc, moja dziewczyna jest w pokoju obok
> Czasami chciałbym, abyś to była ty
> Sądzę, że to się nigdy nie zmieni
> Cudownie jest słyszeć twój głos wypowiadający moje imię
> To brzmi tak słodko
> Pochodzi z ust anioła
> Słuchanie tego sprawia, że robi mi się słabo
> I nigdy nie chciałem się żegnać
> Lecz ty sprawiasz, że trudno jest być wiernym ustom anioła
>
> 2.
> Zabawne, że dzwonisz do mnie tej nocy
> I.. tak, ja również o tobie śniłem
> I.. Czy on wie, że ze mną rozmawiasz
> Czy to spowoduje walkę
> Nie.. myślę, że ona nie ma o niczym pojęcia (jaky kto nie zauwazyl, konstrukacja spowodowana skomponowaniem tekstu na zasadzie rozmowy telefonicznej)
>
> ref: Więc -||- x2
>
> zakończenie: Skarbie, dlaczego dzwonisz tak późno...
>
>
edit ;)
1.
Skarbie, dlaczego dzwonisz tak późno?
Ciężko rozmawiać w tym momencie
Skarbie, dlaczego płaczesz? Czy wszystko w porządku?
Będę mówić szeptem, nie mogę być teraz zbyt głośno..
ref:
Więc, moja dziewczyna jest w pokoju obok
Czasami chciałbym, abyś to była ty
Sądzę, że to się nigdy nie zmieni
Cudownie jest słyszeć twój głos wypowiadający moje imię
To brzmi tak słodko
Pochodzi z ust anioła
Słuchanie tego sprawia, że robi mi się słabo
I nigdy nie chciałem się żegnać
Lecz ty sprawiasz, że trudno jest być wiernym ustom anioła
2.
Zabawne, że dzwonisz do mnie tej nocy
I.. tak, ja również o tobie śniłem
I.. Czy on wie, że ze mną rozmawiasz
Czy to spowoduje walkę
Nie.. myślę, że ona nie ma o niczym pojęcia (jaky kto nie zauwazyl, konstrukacja spowodowana skomponowaniu tekstu na zasadzie rozmowy telefonicznej)
ref: Więc -||- x2
zakończenie: Skarbie, dlaczego dzwonisz tak późno...